Tengo en mente empezar dos proyectos relacionados con Mozilla: el primero es la barra de google para Mozilla y el segundo es el programa Nvu (N-view), el antiguo composer de Netscape. En ambos la tarea sería la traducción, con un poco más de tarea "programadora" en la barra de google.
Todavia no se sabe cuando se iniciará el proyecto I18N de Nvu (todavía está en la versión 0.1), así que no sé si llegará a cuajar, de todas formas, si alguien lee esto y le gustaría traducirlo, que lo diga y así miramos de moverlo un poco.
Sobre la Googlebar, poco hay que decir, la traducción casi la tengo lista como también tengo casi lista la incorporación del sitio internacional de Google España, google.es. Espero que dentro de poco (no doy fechas por soy muy propenso a últimos desajustes que pueden variar los planes) pueda hacer un xpi como Dios manda.